Es un ejemplo para los que ven solo es aspecto fisico de las personas, Susan con su calidad vocal dejo con la boca abierta a muchos ingleses que en un comienzo se reian de su aspecto, pero cuando empezo su interpretación la cosa cambio, al igual cuando lo hizo el recordado Paul Pots en una instancia parecida a esta,bien por Susan que tenga mucho exito.

En los dialogos mas sabrosos se pueden traducir los siguientes: El Jurado pregunta ¿Cuantos años tienes?  y ella responde

47.. y eso es solo una parte de mi….

ok. veamos…. una vez que termina de cantar,  ella se va sin escuchar la opinión del jurado y le gritan: hey regresa, vuelve¡¡¡

ok muchas gracias, Piers … (el jurado de la izquierda)..y dice lo siguiente: Cuando te presentastes.. diciendo que querias ser como Elain Paige….todos se rieron de ti…, nadie  se rie ahora… nos has dejado anonadados es increible..

el Jurado principal le pregunta a Piers su opinión y el responde :El mayor SI que le haya dado a alguien

nuevamente el Jurado se dirige a Amanda y le pregunta su opinión: y ella responde : Si definitivamente, finalmente el jurado principal le da la tremenda noticia:Susan Boyle, puedes ir de nuevo a tu villa, con la cabeza en alto son tres SI.  .. ..el resto, sobran las palabras